We are glad that the offline translation software poedit has been developed and new “green” version has improved in four respects:
-
Displays “Message Context” for each message, besides “Original String” and “Translation”.
-
Sorts message by “Message Context” by default.
-
Sorts message by “Translation” if there is an open PO file while pressing Ctrl key.
-
Supports update all PO files in a project using POT file.
So our users can help to translate BitComet with this new green version. The new “Green” version can be downloaded at http://download.bitcomet.com/tools/poedit/achive/poEdit1.4.2.zip.
Read more about offline translation at BitComet Wiki.